रेडियो द्वारका से कवि अशोक लव की दो कविताएँ--'कोई नहीं है' और 'बादल' 29 नवंबर 2013 को प्रसारित हुईं. नीचे दिए लिंक पर जाकर इन्हें सुना जा सकता है.
Friday, 29 November 2013
Poet Ashok Lav recites his two poems On Radio Dwarka
रेडियो द्वारका से कवि अशोक लव की दो कविताएँ--'कोई नहीं है' और 'बादल' 29 नवंबर 2013 को प्रसारित हुईं. नीचे दिए लिंक पर जाकर इन्हें सुना जा सकता है.
Saturday, 9 November 2013
अशोक लव रेडियो द्वारका पर बाल-गीत पढ़ते हुए
Sunday, 3 November 2013
Friday, 1 November 2013
Lishkara Shining: The Mighty Mohyal Documentary-2013
Lishkara Shining: The Mighty Mohyal Documentary-2013: The Mighty Mohyal Fest-2013 was organised by Mohyal Sabha Dehradun on 20th October at Amrik Hall,Race Course,Dehradun.
Wednesday, 30 October 2013
रेडियो द्वारका पर अशोक लव की कविताएँ
इस लिंक पर क्लिक करके कविताएँ सुनें . इन कविताओं की रिकार्डिंग छब्बीस अक्टूबर को की गई थी.
http://radiodwarka.com/ entertainment/daro-mat- roshani-kavita-suraj-hai-poe/ 1559
http://radiodwarka.com/
Sunday, 27 October 2013
Friday, 25 October 2013
Thursday, 10 October 2013
Friday, 4 October 2013
Saturday, 28 September 2013
साहित्यकार अशोक लव से प्रकाश भागवत का साक्षात्कार
' रेडियो द्वारका ' की ओर से श्री अनुराग सिंह ने मेरा साक्षात्कार करने का निर्णय लिया . उनके पत्रकार श्री प्रशांत भागवत ओर अभिनव मेरे निवास पर सितंबर को साक्षात्कार लेने आए थे. इस लिंक पर जाकर साक्षात्कार को सुना जा सकता है. अचानक बिना किसी तैयारी के यह साक्षात्कार हुआ है.
http://radiodwarka.com/chat- show/dr-ashok-lav-renowned- writer-and-poet-/1428
http://radiodwarka.com/chat-
Thursday, 26 September 2013
Sukh-Dukh Ke Saathee : Kavi Sammelan and Annual Day
![]() |
| Dr Ashok Lav (centre) presided Kavi-Sammellan |
‘Sukh Dukh Ke Sathee’Sanstha, an association of senior citizens dedicated for social cause, celebrated its Annual Day with full gusto in Community Hall of Chitrakoot Apartments in Sector-22, Dwarka (Delhi). On this occasion, President of the Sanstha, Vijay Shanker Singh elucidated aims and objectives of the Sansthaand impressed upon need of the time to live in harmony with mutual co-operation.General Secretary of the Sanstha Shri Shashi Kant Kapoor gave account of the activities of social welfare carried out by the Sansthaduring past one year and the Vice President Capt S.S. Mann elaborated the future plans. Chief Guest of the function Shri Jagmohan Mishra, Member Telecom Board and Ex-officio Secretary of the Government of India expressed immense pleasure on performance of the Sanstsha.Col P.C. Chaudhary, Jt. Secretary delivered vote of thanks.Convener of the programme D.C. Mathur conveyed special thanks for the help rendered by State Bank of India, Sector-23, Dwarka, for organizing this programme.
‘Kavi Sammelan’ was also organised by the Sanstha on this occasion, with the help of ‘Society for Creatives’. The secretary of Hindi Academy Delhi, Dr.Hari Suman Bisht, who himself is a renowned poet and writer, was the chief guest in this poetic meet where as Mr. Rajesh Gehlot, Chairman Standing Committee SDMC, participated as a guest of honour. Dr. Ashok Lav, a well-known writer, who has written more than a 100 books in Hindi, read poems from his books, and summed up the meet with his comments on the poets, in his presidential address. Dr Shabana Nazir and Ashok Verma famous for their ghazals as well as Satya Dev Haryanvi, the famous humorous poet, recited various creations in their characteristic styles and earned appreciation of the audience.Dr Kirti Kale conducted the programme and recited poems with her melodious voice,
The highlight of the event was the release of a poetry book , ज़िंदगी मेरी नज़र में and a video Punjabee album याद तेरी आई of
Virendra Kumar Mansotra by the Chief Guest. Prem Bihari Mishra’s
rendition of his meaning-laden poems in a musical way provoked prolonged
applause. Around a dozen poets attended the meet and presented their
works: amongst them were Dr.Prasannanshu of the National Law University,
Suresh Yadav, Anil Upadhyay, Anurag Ranjan Singh, Col Prem Chand
Choudaryand Kulvinder Singh Kang. The TV Channel ‘DD India’ of
Doordarshan will telecast copious glimpses of this poetry meet on 4th
October 2013 at 11.00 a.m., 18.30 p.m. and 02.00 am (next day) in the
programme ‘Yours Truly’.
The enthusiastic reception meted out by the residents of Dwarka was
heartening: the poetry meet extended late into the night, well into the
vicinity of midnight, but the audience of more than 200 who attended the
function constantly applauded and listened with rapt attention till the
very end.
It only shows the receptiveness of the literature-loving public of Dwarka: let us hope that this initiative continues, and Dwarka, known for many good things becomes centre of literature and culture, too. Shri Rajesh Gehlot and Secretary of Hindi Academy, Dr.Bisht , both on their part pledged support for the continuance of such literary events.Poetry-loving Dwarkites certainly look forward to many more similar cultural opportunities.[ DWARKA PARICHAY --25th September 2013 ]
It only shows the receptiveness of the literature-loving public of Dwarka: let us hope that this initiative continues, and Dwarka, known for many good things becomes centre of literature and culture, too. Shri Rajesh Gehlot and Secretary of Hindi Academy, Dr.Bisht , both on their part pledged support for the continuance of such literary events.Poetry-loving Dwarkites certainly look forward to many more similar cultural opportunities.[ DWARKA PARICHAY --25th September 2013 ]
Monday, 26 August 2013
Comment in Dwarka Parichay / Ashok Lav
Sunday, August 25, 2013
Great Compliments from Great Scholar
श्री एस.एस.डोगरा वरिष्ठ पत्रकार हैं. ' द्वारका परिचय ' के संपादक हैं. अत्यंत सक्रिय हैं. साहित्य से गहन लगाव है. उनसे कुछ माह पूर्व साहित्यिक आयोजनों में भेंट हुई थी. द्वारका ( नई दिल्ली ) की कोई भी गतिविधि ऐसी नहीं है जिन्हें वे अपने समाचार-पत्र में और ब्लॉग में कवर नहीं करते. यह उनका समर्पित व्यावसायिक पक्ष है.
उनका दूसरा पक्ष है, जिसने बेहद प्रभावित किया वह है उनका विनम्र स्वभाव और संस्कारवान होना. बड़ों को सम्मान देना , साहित्यकारों के प्रति आदर भाव , मानवीय मूल्यों के प्रति सजगता और अपनत्व-- इन सबका परिचय उनसे हुई मुलाकातों में मिल चुका था. परसों शाम अचानक फोन आया कि अभी-अभी मिलने आना चाहते हैं. ...और लगभग आधे घंटे के पश्चात वे आए. उनके साथ श्री संजय मिश्र आए थे. वे भागलपुर के रहने वाले थे. उनके साथ भागलपुर की चर्चाएँ हुईं. वहाँ के अपने विद्यार्थी जीवन के विषय में उन्हें बताया. श्री एस.एस.डोगरा कर्मठ पत्रकार और समाज-सेवी हैं. उन्हें अपनी पुस्तकें भेंट कीं. उसी समय का यह फोटोग्राफ !
- डॉ अशोक लव
Saturday, 24 August 2013
Ashok Lav – A Multifaceted Literary Personality / *Dr Makhan Lal Das
![]() |
| Dr Makhan Lal Das |
| Dr Ashok Lav |
I met him through face book, a simple, honest looking man
from Delhi. My fondness towards poetry
drew me closer to the poet in him. His poems are born out of subtle human
emotions and feelings, often touching a raw nerve here and there. It touched me too. I started translating his poems to Assamese
and the bond grew stronger. Finally I came face to face with him on a bright
sunny morning at the Metro Station in Dwarka. There he was, waiting to receive
me, my respected friend, Ashok Lav.
Ashok Lav is a multifaceted personality. He is a well-known academician, poet, writer,
critique, journalist and social worker.
He started his academic pursuits in the fields of science but his love
towards literature finally took him to the arts stream. He was born in a Mohyal Brahmin family . He
spent his childhood at Kaithal (Haryana) and also studied at Bhagalpur and
Monghyr (Bihar).He obtained his
graduation and B. Ed. degrees from Delhi
University and post graduate degree from
Himachal Pradesh University. He was conferred with Ph.D. and D. Lit. degrees
for his outstanding contribution in the fields of Hindi literature .
After completing his Masters in Hindi, he joined teaching
profession and continued to do so with full devotion and dedication for nearly
thirty years. Teaching was his profession but writing remained his
passion. He has tried his hands in
almost all areas of Hindi Literature and has been successful in creating a
niche for himself wherever he did. His first writing, a children one-act play
was published in ‘Navrashtra’, a Hindi daily, published from Patna and his
second in ‘Dainik Veer Arjun’, a daily published from Delhi. It was in the year
1964 when he was in the school. He has been writing since then and the flow of
writings has never stopped. His published works have already touched the
century mark which includes both educational and literary creations. As a
successful academician he has written a large number of text-books for students
of all standards. He has worked on
almost all modes of prose and has done exceedingly well in that. His Short stories, Laghukatha, novel, short stories, interviews,
reviews, essays and articles, drama etc. have been of the highest quality and
are very well received in the Hindi literary circles. In fact he played a
historical role in establishing Laghukatha
as a distinct form of writing. He has initiated discussions on various forums
like radio, television, literary circles etc on different aspects of Laghukatha. Ashok Lav is considered as a senior and leading
exponent of Hindi Laghukatha and ‘Salaam Dilli’, a collection of his Laghukatha is considered to be a historic
document on this.
Ashok Lav has seriously worked on the much neglected area of
interviews too. ‘Hindi Ke Pratinidhi Sahityokaron Se Sakshatkaar’ is his
greatest gift to Hindi literature in this line. While ceremonially releasing
the book, Vice-President of India Dr. Shankar Dayal Sharma called it a unique
creation in this much neglected area of literature. These interviews were
serially published in ‘Dainik Hindustan’, a Hindi daily of repute. His novel
‘Shikharon Se Age’ has been a subject of research. This novel depicts the
modern Indian society vividly covering almost all the aspects. Four students have received M. Phil. degrees
for their research works based on this novel.
Some other well acclaimed works of Ashok Lav included Pattharon Se
Bandhe Pankh ( Collection of short stories), Anubhooatiyon Ki Aahten (
Collection of Poems), Tutate Chakrvyuh (
ed-collection of Poems), Band Darwazon Par Dastaken (ed- collection of Lakhukatha), Chanakya Neeti (edited), Prem
Chand Ki Lokpriya Kahaniyan, Prem Chand Ki Sarvottam
Kahaniyan, Yug Pravartak Mahapurush, Yug Nayak Mahapurush,
Madhu Parag , Phulwaree and Mahak , Kholo Apne Baste Jee and Jhumen-Nachen-Gayen(Children
rhyms) etc..
Ladkiyan Chhoona Chahtee Hain Aasman, ceremonially released by Mrs. Shila
Dixit, Chief Minister of Delhi, is his latest collection of poems. Four
students had done M.Phil on this book.
Ashok Lav has been a successful journalist too. He has
edited many journals and magazines till date.
His has been associated with Samkaleen Chouthi Duniya (Literary editor),
Rashtriya Nilayam (Advisor-editor),
Komal Vichar (editor), Mansi (Advisor-editor), Laghu Katha-Sahitya
(chief editor) , New Observer Post, Qutub Mail (Advisor-editor), Yuva Batan (Advisor-editor) and many other magazines and periodicals. He
has been serving as the editor of the Hindi Edition of Mohyal Mitra , a
mouthpiece of the General Mohyal Sabha, for last twenty seven years. This is one of the longest continuously
published magazines of Indiaestablished in 1891. He was awarded with the ‘ Acharya Vijyendra
Snatak Smriti Samman’ and ‘ Yagnavalkya Patrakarita Puraskaar’ recently for his outstanding contribution
towards Hindi journalism. For his
exploits in the field of Hindi Literature, Ashok Lav has received
awards/citations/honors from more than sixty institutions/organizations so far.
Among them are Surya Kant Tripathi Nirala Samman, Creative Foundation Awarad, Mohyal Gaurav
Samman, Kabir Samman, Premchand Smriti Samman, Avantika Sahitya Samman,
Rashtriya Hindi Sevi Samman etc. to name a few. He has been ordained with
titles like Sahitya Shree, Patrakaar Ratna, Sahityalankar , Mohyal Shri etc. Some notable
institutions/organizations who have honored him are Kendriya Sachivalaya
Hindi Parishad, Dilli Sahitya Samaj,
Supathaga, Mitra Sangam, Yuva Chetna Mandal, Sahitya Kala Bharti, Mitra Sansar,
Raslok, Samay Sahitya Sammelan, Agaman Manch, Akhil Bhartiya Sahityakar
Parishad, Shabd Setu, Amar Sahitya Sansthan etc. The accolades he received were
not confined to literature only. His distinguished services as a teacher was
well recognized and he received the prestigious Dr Radhakrishnan Smriti
Rashtriya Sikshak Puraskar. After retirement from active service as a teacher
Ashok Lav has settled down in the Surya Apartments, Dwarka, New Delhi but has
never really retired. He has been actively involved in social activities in
addition to his literary works .He is one of the guiding lights of
organizations like General Mohyal Sabha etc. This simple, adorable writer and
poet has touched and inspired many a lives and I am fortunate enough to be one
of them.
-Dr Makhan
Lal Das
Director (Academics),
Chartered Institute of technology, Abu Road( Rajasthan), E-mail--dasmakhanlal@gmail.com
Contact : Ashok Lav ,FLAT-363,SURYA APTT,
PLOT-14,SECTOR-6,DWARKA,NEW DELHI-110075 (M) 9971010063, E-mail: kumar1641@gmail.com
Wednesday, 21 August 2013
लहरों के कामना-दीप / अशोक लव
Welcome To Mohyal-E Online: A poem by Dr. Ashok Lav : लहरों के कामना दीप
० अशोक लव
लहरों को सौंप दिया है कामना-दीप
जहाँ चाहे ले जाएँ
उन्ही पर आश्रित हैं अब तो
कामना दीप का अस्तित्व.
हथेलियों में रख कर सौंपा था
लहरों को कामना दीप
बहाकर ले जाने के लिए अपने संग
मंद मंद हिचकोले खाता
बढ़ता जाता है लहरों के संग.
कामना- दीप का भविष्य होता है
लहरों के हाथ
ज़रा सा प्रवाह तेज़ होते ही
डोलने लगता है
और अंततः समां जाता है लहरों में.
कामना-दीप सा समा जाना चाहता हूँ
सदा सदा के लिए
तुम्हारे ह्रदय की स्नेहिल लहरों में.
लहरों के कामना दीप
लहरों के कामना दीप ० अशोक लव
लहरों को सौंप दिया है कामना-दीप
जहाँ चाहे ले जाएँ
उन्ही पर आश्रित हैं अब तो
कामना दीप का अस्तित्व.
हथेलियों में रख कर सौंपा था
लहरों को कामना दीप
बहाकर ले जाने के लिए अपने संग
मंद मंद हिचकोले खाता
बढ़ता जाता है लहरों के संग.
कामना- दीप का भविष्य होता है
लहरों के हाथ
ज़रा सा प्रवाह तेज़ होते ही
डोलने लगता है
और अंततः समां जाता है लहरों में.
कामना-दीप सा समा जाना चाहता हूँ
सदा सदा के लिए
तुम्हारे ह्रदय की स्नेहिल लहरों में.
लहरों के कामना दीप
Wednesday, 7 August 2013
कविता / लड़कियाँ होती हैं लड़कियाँ
पींगों पर झूलती
झुलाती लड़कियाँ
पांवों में घुँघरू बजाती
छनछनाती लड़कियाँ
गीतों को स्वर देती
गुनगुनाती लड़कियाँ
घर-आँगन बुहारती
संवारती लड़कियाँ .
मर्यादाओं की परिभाषा
होती हैं लड़कियाँ
संस्कारों को जीती
जगाती हैं लड़कियाँ
पैरों में आसमान
झुकाती हैं लड़कियाँ.
झुलाती लड़कियाँ
पांवों में घुँघरू बजाती
छनछनाती लड़कियाँ
गीतों को स्वर देती
गुनगुनाती लड़कियाँ
घर-आँगन बुहारती
संवारती लड़कियाँ .
मर्यादाओं की परिभाषा
होती हैं लड़कियाँ
संस्कारों को जीती
जगाती हैं लड़कियाँ
पैरों में आसमान
झुकाती हैं लड़कियाँ.
*' द्वारका परिचय' में पाँच अगस्त और ' प्रवासी दुनिया' में छः अगस्त 2013 को प्रकाशित
Friday, 5 July 2013
Monday, 1 July 2013
Wednesday, 26 June 2013
लघुकथा--छोटा भाई /प्रवासी दुनिया में प्रकाशित
लघुकथा: छोटा भाई – अशोक लव
एक-एक कर मेहमान आते. उपहार देते.
ताऊ जी बड़ा पालना लाए. बड़ी बुआ
सैर-गाड़ी लाई. चाचा जी नहाने का टब लाए.छोटी बुआ खिलौनों का ढेर लाई. मामा
विदेशी वस्त्रों के सेट लाए.
ऋतु आँखें फाड़े इन उपहारों को देख रही
थी. उसके लिए ऐसे उपहार कोई नहीं लाया था. पूर्वा के लिए भी ऐसे उपहार कोई
नहीं लाया था. प्राची को भी ऐसे उपहार नहीं मिले थे. हेमंत को ही ऐसे उपहार
क्यों मिले थे? ऋतु से रहा नहीं गया. सीधे माँ के पास भागी. कारण पूछने
लगी.
“ हेमंत तुम तीनों बहनों के बाद जो पैदा
हुआ है. पूरे खानदान में पहला लड़का हुआ है. इसीलिये सब इतने सुंदर-सुंदर
उपहार लाए हैं.”-माँ ने समझाते हुए कहा.
ऋतु को पहली बार लगा कि उसके घर में कोई
विशेष घटना घटी है. उसका बाल-मन पहली बार भाई और बहन के अंतर को पहचान रहा
था. वह स्वयं को उस नन्हें भाई से छोटा , बहुत छोटा महसूस कर रही थी.
*****
पुस्तक :सलाम दिल्ली @अशोक लव
*प्रवासी दुनिया के 25 जून 2013 अंक में प्रकाशित
उत्तराखंड में आपदा पर द्वारका परिचय में प्रकाशित लेख /अशोक लव
Tuesday 25 June 2013
हिमालय में जल-प्रलय
अशोक लवपंद्रह-सोलह जून की वर्षा ने उत्तराखंड में जो विनाश-लीला की है, उसमें हजारों व्यक्ति अपने प्राण गँवा चुके हैं. सैंकडों घर नदियों में बह गए हैं. गाँवों के गाँवों का कोई आता-पता नहीं है. ज़िंदगी और मौत के बीच संघर्ष करते हज़ारों लोग पहाड़ों के अनजान रास्तों में फंसे पड़े हैं. हज़ारों पहाड़ों में भटक रहे हैं. मृत्यु का ऐसा तांडव अपने पीछे अनेक प्रश्न छोड़ गया है.
संकट की इस घड़ी में स्वयं-सेवी संस्थाओं को आगे आना चाहिए. विस्थापित हो चुके लोगों को फिर से बसाने के लिए, सड़कों के निर्माण के लिए, संचार माध्यमों की बहाली के लिए, अपार धनराशि की आवश्यकता होगी. गावों और नगरों में जो विनाश-लीला हुई उसके लिए स्वयंसेवी संस्थाओं के कार्यकर्ताओं द्वारा सेवा की आवश्कता होगी. सड़कों के निर्माण के पश्चात यह सबसे बड़ा कार्य होगा. अभी भी इस विनाश-लीला का आकलन नहीं हो पाया है.
विभिन्न नगरों की संस्थाओं को आगे आकर विस्थापितों तक भोजन और पानी पहुँचाना सबसे बड़ी आवयश्कता बन चुकी है. भूखे-प्यासे स्थानीय निवासी सड़कों पर उतर आए हैं. पर्यटकों की समस्याएँ स्थानीय निवासियों से भिन्न हैं. उनकी ओर भी तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है. सारी उम्र की कमाई से बनाए मकान ज़मीन में धंस गए हैं. कई टनों मलबे के नीचे दब गए हैं. कुछ मकानों में मलबा भर गया है. अनेक लोगों की दुकानें बह गई हैं. कईयों की आजीविका के साधन नहीं रहे. ऐसी भयावह स्थिति में मानवीयता की कारुणिक पुकार को सुनने की आवश्यकता है.
इस विनाश-लीला के लिए पहाड़ों पर अनेक कारणों से बढ़ता बोझ है. तीर्थ-स्थल पिकनिक–स्पॉट बन गए हैं. पहाड़ों का दोहन हो रहा है. पर्वतीय पर्यावरण की सुरक्षा की कोई नीति नहीं है. अवैध खनन और अवैध निर्माण ने पर्यावरण के संतुलन को बिगाड़ दिया है. ये वे मुद्दे हैं जिन पर अभी से चिंतन और क्रियान्वयन की आवयश्कता है. तत्काल आवश्यकता है लोगों की जान बचाने की और उन तक भोजन पहुँचाने की. आशा है संकट की घड़ी में दानी सज्जन आगे आएँगे और अपना कर्तव्य निभाएँगे.
http://dwarkaparichay.blogspot.in/2013/06/blog-post_416.html
Wednesday, 19 June 2013
आकाश को छूने से पहले
Published In Dwarka Parichay
आकाश को छूने से पहले
अशोक लव
किशोरावस्था की सपनीली रंगीन दुनिया
गडमडगड हो गई
कुवारे कच्चे सपनों का काँच तड़क गया
चुभ गई किरिचें मन-पंखुड़ियों पर
पिता ! क्यों छोड़ दिया तुमने अपना संबल
इतनी जल्दी
अभी तो उतरी ही थीं आँखों में कल्पनाएँ
कैनवस बाँधा ही था
इकट्ठे क्र रहा था रंग
तूलिका कहाँ उठा पाया था बिखर गया सब.
उतर आया पहाड़-सा बोझ कंधों पर
आ खड़ी हुई
जीवन की पगडंडियों में एवरेसटी चुनौतियाँ
छिलते गए पाँव
होते गए खुरदरे करतल
धंसते गए गाल
स्याह होते गए आँखों के नीचे धब्बे.
गमले में अंकुरित हो
पौधे के आकाश की ओर बढ़ने की प्रक्रिया
आरंभ ही हुई थी
कहाँ संजो सका सपने पौधा
आकाश को छूने के.
किशोरावस्था ओर वृद्धावस्था के मध्य
रहता है लंबा अंतराल
जीवन का स्वर्ण-काल
फिसल गया
मेरी हथेलियों में आते-आते.
तुम छोड़ गए मेरे कंधों पर
अपने कंधों का बोझ
इसलिए नहीं चढ़ पाया
यौवन की दहलीज पर
तुम भी नहीं छू पाए थे मेरी भांति
यौवन की चौखट
तुम भी धकेल दिए गए थे
किशोरावस्था से वृद्धावस्था के आँगन में .
तुम्हारे रहते जानता तो पूछता—
क्यों आ जाता है हमारे हिस्से
पीढ़ी –दर-पीढ़ी इतनी जल्दी
यह बुढापा ,
क्यों रख दिया जाता है
बछड़े के कंधों पर
बैल के कंधों का बोझ .
पिता ! तुमने बता दिया होता
तो नहीं उगाता किशोर मन में
यौवन की फसलों के
लहलहाते खेत.
Saturday, 8 June 2013
Tuesday, 4 June 2013
अशोक लव की कविता ' साम्प्रदायिकता ' का असमी अनुवाद
साम्प्रदायिकता...সাম্প্ৰদায়িকতা..
मेरे कानों में फुसफुसाया था
मेरा धर्म
मैंने उसका कहना माना
भर लिया कमरा
लाठियों, पत्थरों, चाकुओं से
दोस्त !
क्या तुम्हारा धर्म भी आया था
तुम्हारे पास?
-----अशोक लव
মোৰ কাণত ফুচফুচাইছিল
মোৰ ধৰ্মই
মই তাৰ কথা মানিলো
ভৰাই ল'লো কোঠালি
লাঠি, শিলগুটি ,ছুৰী-কটাৰীৰে
বন্ধু !
তোমাৰ ধৰ্মও আহিছিল নেকি
তোমাৰ কাষলে'?
----অনু: ডঃ মাখন লাল দাস
मेरा धर्म
मैंने उसका कहना माना
भर लिया कमरा
लाठियों, पत्थरों, चाकुओं से
दोस्त !
क्या तुम्हारा धर्म भी आया था
तुम्हारे पास?
-----अशोक लव
মোৰ কাণত ফুচফুচাইছিল
মোৰ ধৰ্মই
মই তাৰ কথা মানিলো
ভৰাই ল'লো কোঠালি
লাঠি, শিলগুটি ,ছুৰী-কটাৰীৰে
বন্ধু !
তোমাৰ ধৰ্মও আহিছিল নেকি
তোমাৰ কাষলে'?
----অনু: ডঃ মাখন লাল দাস
अनुवाद --माखन लाल दास
Sunday, 2 June 2013
' नव्या ' में सम्मान समाचार
डॉ अशोक लव को 'आचार्य विजयेंद्र स्नातक स्मृति सम्मान'
14 April 2013
हिंदी के वरिष्ठ साहित्यकार श्री अशोक लव को चार अप्रैल 2013
को साहित्य और समाज सेवा के लिए 'आचार्य विजयेंद्र स्नातक स्मृति सम्मान '
प्रदान किया गया. डॉ हरीश नवल ने उन्हें शाल ओढ़ाकर सम्मानित किया.डॉ रवि
शर्मा ने दोनों सम्मानित महानुभावों को प्रदान किए गए प्रशस्ति-पत्रों का
वाचन किया.. डॉ सुधा नवल (सुपुत्री डॉ विजयेंद्र स्नातक
) ने उन्हें ग्यारह हज़ार रुपए भेंट किए. सम्मान-समारोह की अध्यक्षता
वरिष्ठ साहित्यकार डॉ कमल किशोर गोयनका ने की. सुप्रसिद्ध गायक और संगीतकार
श्री सतीश बब्बर मुख्य -अतिथि थे.
' शब्द-सेतु' संस्था की ओर से यह पुरस्कार स्वर्गीय डॉ विजयेंद्र स्नातक की स्मृति में प्रति वर्ष दिया जाता है. सन 2012-2013 के लिए यह सम्मान डॉ अशोक लव और सुप्रसिद्ध कबीर गायक पद्मश्री जी सी भारती को उनकी साहित्य ,संगीत और कला के क्षेत्र में की गई सेवाओं के लिए प्रदान किया गया.
डॉ अशोक लव को समाज-सेवा के लिए ' मोहयाल श्री ' उपाधि भी प्रदान की गई. इस अवसर पर अशोक लव ने अपनी कविताएँ सुनाईं .अशोक लव की साहित्यिक और शैक्षिक लगभग सौ से अधिक पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी हैं. उनकी चर्चित पुस्तकें हैं--शिखरों से आगे,सलाम दिल्ली, लड़कियाँ छूना चाहती हैं आसमान,पत्थरों से बंधें पंख,अनुभूतियों की आहटें, हिंदी के प्रतिनिधि साहित्यकारों से साक्षात्कार आदि.
पद्मश्री जी सी भारती ने अपने गायन से श्रोताओं को मंत्र-मुग्ध कर दिया.सुप्रसिद्ध व्यंगकार डॉ हरीश नवल ने कार्यक्रम का आयोजन और संचालन किया.
सम्मान समारोह का आयोजन ' रोटरी क्लब दिल्ली अपटाउन मंडल ' द्वारा सुंदर लाल जैन सभागार,अशोक विहार ,नई दिल्ली में किया गया.इस अवसर पर पत्रकार, दिल्ली विश्वविद्यालय के अनेक प्राचार्य,शिक्षाविद, साहित्यकार और कलाकार उपस्थित थे.
' शब्द-सेतु' संस्था की ओर से यह पुरस्कार स्वर्गीय डॉ विजयेंद्र स्नातक की स्मृति में प्रति वर्ष दिया जाता है. सन 2012-2013 के लिए यह सम्मान डॉ अशोक लव और सुप्रसिद्ध कबीर गायक पद्मश्री जी सी भारती को उनकी साहित्य ,संगीत और कला के क्षेत्र में की गई सेवाओं के लिए प्रदान किया गया.
डॉ अशोक लव को समाज-सेवा के लिए ' मोहयाल श्री ' उपाधि भी प्रदान की गई. इस अवसर पर अशोक लव ने अपनी कविताएँ सुनाईं .अशोक लव की साहित्यिक और शैक्षिक लगभग सौ से अधिक पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी हैं. उनकी चर्चित पुस्तकें हैं--शिखरों से आगे,सलाम दिल्ली, लड़कियाँ छूना चाहती हैं आसमान,पत्थरों से बंधें पंख,अनुभूतियों की आहटें, हिंदी के प्रतिनिधि साहित्यकारों से साक्षात्कार आदि.
पद्मश्री जी सी भारती ने अपने गायन से श्रोताओं को मंत्र-मुग्ध कर दिया.सुप्रसिद्ध व्यंगकार डॉ हरीश नवल ने कार्यक्रम का आयोजन और संचालन किया.
सम्मान समारोह का आयोजन ' रोटरी क्लब दिल्ली अपटाउन मंडल ' द्वारा सुंदर लाल जैन सभागार,अशोक विहार ,नई दिल्ली में किया गया.इस अवसर पर पत्रकार, दिल्ली विश्वविद्यालय के अनेक प्राचार्य,शिक्षाविद, साहित्यकार और कलाकार उपस्थित थे.
एस.पी. सिंह की रिपोर्ट
http://www.nawya.in/vishay-suchi/gadhya-sahitya/aajkal/item/%E0%A4%A1%E0%A5%89-
Senior Citizens Elevated Poetic Path / Prem Bihari Mishra
“Sukh Dukh Ke Sathee”, a socio-cultural association of senior citizens, conducted a “Kavya Sandhya” on 19 May in Sector-4,Dwarka, New Delhi. on the behest of Lions Club.The programme was organized and conducted by Hindi poet Prem Bihari Mishra. “Kavya Sandhya” was presided by Dr. Ashok Lav, a legendary author of more than 100 books and recipient of about sixty honours and awards.


Narrating background of the programme, Shri Mishra informed that “Sukh Dukh Ke Sathee” have taken up a new mission of its own kind. There is lot of poetic talent in the society which goes unnoticed and unexposed in absence of a suitable platform..“Sukh Dukh Ke Sathee” have decided to explore, organize and support such talent by holding fortnightly kaya goshthees. The inaugural kavya sandhya was organized in the in Dwarka Sector-22 on 28th April presided by Dr Ashok Lav.The chief guest was renowned litterateur and international educationist Dr. Harish Naval.
Shri Mishra informed that Dr. Ashok Lav has rendered his full support in this venture. We are fortunate that many literary icons have joined us. He expressed hope that more and more people and social organizations will join hands to strengthen this noble service of Hindi literature.
The “Kavya Sandhyas” were set off with a melodious ‘Saraswati Vandana’ of Shri Prem Bihari Mishra.


Dr. Ashok Lav presented very emotional poems from his published collection “Ladkiyan Chhuna Chahti Hain Asman”. Tears could be seen in many eyes when he recited ‘Prawasee putr-putrian’. Magical effect of the melodious creations of Ghazal writer Ashok Verma “tere shareer ke lafzon men kuchh ghumao sa hai”, “resha resha tutati hai maan subah se sham tak” etc, “sach se na karnaa gurez”, “achanak kalam haath se gir gayaa” of Dr. Shabana Nazir and “pahle kuchh apnon se ladna padta hai” of Dheeraj Chauhan, could be clearly seen.
The poems of Prem Bihari Mishra ‘kalpit se sparsh matr ne’, and ‘Maan tujhe pranam’ were admired by the audience with continuous loud clapping.
Poems “tere shahar ke bazar mere gaon ne sajae hain” of Sudha Sinha,
“yadi mujhmen itnee aag na hotee” of Anil Upadhyay and panjabee poem “maan naal vadaa rishtaa nahin vekhyaa” of Virender Mansotra were vastly applauded by the audience.

Sarcastic and humorous poems of Satyadev Harivanwi, Vinod Bansal ,Kulwinder Singh Kang and Dhruv Kumar filled the house with laughter. Poems of Dr. Prasannanshu,Dr Prabodh Kumar and Col PC Chowdhary were also admirable.Dr Sneh Sudha Naval's poems were appreciated by all.
Everybody present in the programme felt delighted with heart touching illustration of the Chief Guest Dr. Harish Naval about affection and selfless sacrifice of parents so also his poem ‘ek hote the babuj aur ek hua karti thi amma’. He also presented an impressive review of the poems presented by all the poets.
Dr. Ashok Lav, who presided the programme, said in his concluding address that Shri Prem Bihari Mishra has given start to a praise worthy endeavour and we are with him in his noble mission. President of “Sukh Dukh Ke Sathee”
Shri Vijay Shanker Singh said in the end that we will continue with such programmes and conveyed thanks to Dr Ashok Lav , Dr Harish Naval ,poets , audience and especially Shri Prem Bihari Mishra for his initiative.


Narrating background of the programme, Shri Mishra informed that “Sukh Dukh Ke Sathee” have taken up a new mission of its own kind. There is lot of poetic talent in the society which goes unnoticed and unexposed in absence of a suitable platform..“Sukh Dukh Ke Sathee” have decided to explore, organize and support such talent by holding fortnightly kaya goshthees. The inaugural kavya sandhya was organized in the in Dwarka Sector-22 on 28th April presided by Dr Ashok Lav.The chief guest was renowned litterateur and international educationist Dr. Harish Naval.
Shri Mishra informed that Dr. Ashok Lav has rendered his full support in this venture. We are fortunate that many literary icons have joined us. He expressed hope that more and more people and social organizations will join hands to strengthen this noble service of Hindi literature. The “Kavya Sandhyas” were set off with a melodious ‘Saraswati Vandana’ of Shri Prem Bihari Mishra.


Dr. Ashok Lav presented very emotional poems from his published collection “Ladkiyan Chhuna Chahti Hain Asman”. Tears could be seen in many eyes when he recited ‘Prawasee putr-putrian’. Magical effect of the melodious creations of Ghazal writer Ashok Verma “tere shareer ke lafzon men kuchh ghumao sa hai”, “resha resha tutati hai maan subah se sham tak” etc, “sach se na karnaa gurez”, “achanak kalam haath se gir gayaa” of Dr. Shabana Nazir and “pahle kuchh apnon se ladna padta hai” of Dheeraj Chauhan, could be clearly seen.
The poems of Prem Bihari Mishra ‘kalpit se sparsh matr ne’, and ‘Maan tujhe pranam’ were admired by the audience with continuous loud clapping. Poems “tere shahar ke bazar mere gaon ne sajae hain” of Sudha Sinha,
“yadi mujhmen itnee aag na hotee” of Anil Upadhyay and panjabee poem “maan naal vadaa rishtaa nahin vekhyaa” of Virender Mansotra were vastly applauded by the audience.Shri Vijay Shanker Singh said in the end that we will continue with such programmes and conveyed thanks to Dr Ashok Lav , Dr Harish Naval ,poets , audience and especially Shri Prem Bihari Mishra for his initiative.
Saturday, 1 June 2013
'प्रवासी दुनिया' में अशोक लव की कविता ' जी भाई साहब'
अशोक लव की कविता – जी भाई साहब
“बस अब कविता- कहानी सब छूट गया है
घुटनों का दर्द बढ़ गया है
तुम्हारी भाभी ने आम का जो पेड़ लगाया था
वह तेज़ आँधी से उखड़ गया है।
वह तो चली गई
कई बरस हो गए
आम का पेड़ देखकर
फल खाकर
अच्छा लगता था
अब
और सन्नाटा पसर गया है।
इधर पानी एक बूँद नहीं पड़ा हैघुटनों का दर्द बढ़ गया है
तुम्हारी भाभी ने आम का जो पेड़ लगाया था
वह तेज़ आँधी से उखड़ गया है।
वह तो चली गई
कई बरस हो गए
आम का पेड़ देखकर
फल खाकर
अच्छा लगता था
अब
और सन्नाटा पसर गया है।
एकदम सूखा पड़ गया है
लोग भूखे प्यासे मर रहे हैं
नक्सली और मार रहे हैं
नेता लोग सब क्या करेंगे?
यहाँ तो एक-एक मिनिस्टर भ्रष्ट है
सी बी आई के छापे पड़े हैं
कई मिनिस्टर छिप-छिपा रहे हैं
खिला-विला देंगे
सब केस बंद हो जाएँगे।
दिखना कम हो गया है
अब पढ़ना – पढ़ाना छूटता जा रहा है।
तुम्हारी कविता वाली पुस्तक मिल गई है
समीक्षा भी लिख देंगे
एक लड़की आती है
पी एच डी कर रही है
बोल-बोलकर उससे लिखवा देंगे।
बाकी सब क्या कहें
कविता लिखना अलग बात है
ज़िंदगी जीना अलग बात है। ”
Friday, 31 May 2013
Come,Let Us Forget / Ashok Lav
Come, let us forget
Which things of whom
Should we remember,
Come, let us forget everything,
There will no longer be bitterness in mind
Nor will there be any suffocation in mind
It would be good if we remember nothing
Come, let us forget everything.
--Translation of Ashok Lav's Hindi poem by Dr Makhan Lal Das
![]() |
| Dr Makhan Lal Das |
Should we remember,
Come, let us forget everything,
There will no longer be bitterness in mind
Nor will there be any suffocation in mind
It would be good if we remember nothing
Come, let us forget everything.
--Translation of Ashok Lav's Hindi poem by Dr Makhan Lal Das
Monday, 20 May 2013
माँ संबंधी और अन्य कविताओं ने रंग जमाया
द्वारका (नई दिल्ली ) के वरिष्ठ नागरिकों की संस्था ' सुख दुःख के साथी ' की ओर से 19 मई को ऐश्वर्यम सोसाईटी,सेक्टर-चार,द्वारका नई दिल्ली के सभागार में ‘माँ तुझे प्रणाम’ काव्य-संध्या का आयोजन किया गया.इसकी अध्यक्षता वरिष्ठ साहित्यकार डॉ अशोक लव ने की. काव्य-संध्या का आयोजन ओर संचालन कवि प्रेम बिहारी मिश्र ने किया. साहित्यकार डॉ अशोक लव तथा समाज-सेवी श्री मुकेश सिन्हा ने दीप प्रज्वलित करके समारोह का शुभारंभ किया.
श्री प्रेम बिहारी मिश्र की सरस्वती-वंदना से काव्य -संध्या का शुभारंभ हुआ.
डॉ अशोक लव, अशोक वर्मा, प्रेम बिहारी मिश्र, सत्यदेव हरियाणवी, विनोद बंसल, कर्नल जी.सी. चौधरी,अशोक शर्मा, अनिल उपाध्याय,वीरेन्द्र कुमार ,ध्रुव कुमार गुप्ता,कुलविंदर सिंह कांग, धीरज चौहान और डॉ प्रसन्नंशु ने कविता-पाठ किया. समारोह लगभग तीन घंटे तक चला.
डॉ अशोक लव ने ' अम्मा की चिट्ठी’, ‘एक चेहरा’ और ’नव आगमन’ आदि कविताएँ सुनाईं. ’अम्मा की चिट्ठी’ कविता की इन पंक्तियों “आंसू टपक गया तब होगा, लिखना बंद कर दिया होगा “ ने श्रोताओं भावुक कर दिया.अशोक वर्मा की रेशा-रेशा टूटती है माँ सुबह से शाम तक आदि ग़ज़लों ने खूब रंग जमाया.प्रेम बिहारी मिश्र की कविता ‘जब होती है माँ’ का स्वागत श्रोताओं ने तालियों से किया. सत्यदेव हरयाणवी की ‘रिटायरमेंट’ कविता ने खूब हँसाया. कुलविंदर सिंह कांग और विनोद बंसल की व्यंग्य-कविताएँ खूब सराही गईं. अनिल उपाध्याय की कविता ‘मैं तेरी आँख का आँसू था ‘ और धीरज चौहान की ग़ज़ल के इस शे’र “पहले कुछ अपनों से लड़ना पड़ता है/ फिर शोहरत की सीधी चढ़ना पड़ता है ‘ पर खूब तालियाँ बजीं. कवि वीरेन्द्र के पंजाबी गीत ‘ माँ नाल वड्डा रिश्ता नईं देख्या’ भावपूर्ण थी. ध्रुव कुमार गुप्ता के नेताओं पर कटाक्षों ने रंग जमा दिया.
अपने अध्यक्षीय भाषण में डॉ अशोक लव ने कहा कि कविता मानवीय संवेदनाओं को जीवंत रखती है. माँ पर लिखी कविताएँ दर्शाती हैं कि आज भी हम इन मूल्यों को जी रहे हैं.इसी प्रकार की मानवीय भावनाओं से पूर्ण कविताओं का सृजन जारी रहना चाहिए, श्री प्रेम बिहारी मिश्र ने ‘सुख-दुःख के साथी’ संस्था के माध्यम से प्रशंनीय शुरूआत की है. श्री प्रेम बिहारी मिश्र ने कवियों और श्रोताओं का आभार प्रकट किया.
![]() |
| श्री अशोक लव दीप प्रज्वलित करके काव्य-संध्या का शुभारंभ करते हुए |
![]() |
| बाएं से --प्रस्न्नान्शु , अशोक लव,अशोक वर्मा,सत्यदेव हरयान्वी,विनोद बंसल,वीरेन्द्र कुमार,अनिल उपाध्याय |
![]() |
| कुलविन्द्र सिंह कांग कविता-पाठ करते हुए |
![]() |
| धीरज चौहान कविता-पाठ करते हुए |
![]() |
| अशोक लव और अशोक वर्मा |
![]() |
| कविता पाठ करते हुए अशोक लव |
Subscribe to:
Posts (Atom)





























